Nr. 18: kein realer Virus?

Gestern hatte ich sechs Schüler (sechs echte Personen :-)) in der Yogaklasse. Zwei von ihnen sind Ärztinnen, zwei andere sind Krankenschwestern, alle waren erschöpft. Einer sagte mir sogar, meine Online-Kurse hätten sie gerettet, als es im März wirklich schlecht lief. Wenn also jemand sagt, dass das Virus nicht real oder nicht wirklich gefährlich ist, sollte er / sie mit medizinischem Personal sprechen, egal wo auf der Welt.

Ich applaudiere immer noch denen, die sich um die Kranken und Schwachen kümmern. Und ich werde mein Bestes tun, um ihnen zu helfen.

Übrigens: 60-70% der Spanier tragen in der Öffentlichkeit eine Maske, auch wenn es heiß und unangenehm ist. Aber dieses Land hat schon zu viele Leben verloren.

Ayer tuve seis estudiantes (seis personas reales :-)) en una clase de yoga. Dos de ellos son médicas, otros dos son enfermeras, todas estaban exhaustas. Uno incluso me dijo que mis clases en línea la salvaron cuando las cosas estaban muy mal en marzo. Entonces, cuando alguien diga que el virus no sea realmente peligroso o no exista, debe hablar con el personal médico, sin importar en qué parte del mundo.

Todavía aplaudo a los que cuidan de los enfermos y los debiles. Y haré todo lo posible para ayudarlos.

Por cierto: 60-70% de los españoles usan una máscara en público, incluso hace calor y esta incómodo. Pero este país ha perdido demasiadas vidas ya.

Yesterday I had six students (six real people :-)) in a yoga class. Two of them are doctors, two others are nurses, all were exhausted. One even told me that my online classes saved her when things were really bad in March. So when someone says that the virus is not really dangerous or does not exist, he/she should talk to medical personnel, no matter where in the world.

I still applaud those who care for the sick and the weak. And I will do my best to help them.

By the way: 60-70% of Spaniards wear a mask in public, even it is hot and uncomfortable. But this country has lost too many lives already.