Die zweite Welle der Corona-Infektionen ist größer und dynamischer als die erste im März dieses Jahres. Mir ist, als würde eine Tsunami-Welle in Zeitlupe auf uns zurollen. Gebannt starren wir sie an und können nicht davon laufen und in Sicherheit bringen. Der Virus ist auf der ganzen Welt. Also tauchen wir unter und halten die Luft an.
--> neue Worte lernen --> Novemberregen
La segunda ola
La segunda ola de infecciones por corona es más grande y más dinámica que la primera que nos afectó en marzo. Siento como si una ola de tsunami avanzara hacia nosotros en cámara lenta. Lo miramos hechizados. No podemos huir y ponernos a salvo. El virus está en todo el mundo. Así que nos sumergimos y aguantamos la respiración.
The second wave
The second wave of corona infections is larger and more dynamic than the first one that hit us in March. I feel like a tsunami wave is rolling towards us in slow motion. We stare at it spellbound. We cannot run away and to safety. The virus is all over the world. So we dive in and hold our breath.
--> learn new words. --> November rain
Kommentar schreiben